三天的美食之旅结束了，织田回来第一件事，就急着联络可欣，到医院探视他们母女，织田的体贴与关心让可欣感动不已，更希望能永远依偎在织田身边。而百惠望着身旁的织田，心中越来越轻松不起来，觉得耀眼的他未来跟自己只会越来越远。

    装潢好的Little Bear隆重重新开张，熟客们齐聚一堂来庆祝，正当大家开开心心之际，却出现了一位意想不到的人物闹场：河马的妈妈！

    原来河马妈打听许久得知自己儿子在这里工作，故来找河马要他回家，两人在众人面前争论，河马不愿继承守旧的中式餐馆竟夺门而出，众人才知道原来河马是离家出走的，而百惠也为了该不该插手劝说，而跟织田起了争执。

    因为河马坚持不回家，河马妈不死心的带着河马爸再度来到Little Bear，一阵拉扯之际，织田出声要大家尊重厨房的专业，并要河马负责做爸妈该桌的点餐。品尝完河马的手艺，河马爸忽然一把拉住河马，众人正担心之际，想不到河马爸只是拍着河马的肩膀，要他到外谈话，父子间也第一次真正对于「未来想做的事」敞开心胸沟通，河马妈也对河马的手艺惊叹不已。

    在旁看到这一切的百惠，感染到这样温暖的氛围而泛泪，了解到织田之前并非不闻不问，他让河马爸妈直接来品尝自己儿子努力成果，才是有用的帮助方式；因此更体会到织田对人处事独特关心的方式。

    跟爸爸敞开心房沟通后的河马，放下心中的一块大石头，织田也藉此告诫百惠和河马，厨师不该只是一直关在厨房里，应该还要注意并了解客人用餐习惯，于是要百惠跟河马换内外场工作，百惠因为能进厨房待在织田身边而开心不已。

    晚上，可欣第一次来改装后的Little Bear，织田关心可欣出院后的模样，让百惠有些黯然，而隔天早上目睹跟着织田一起现身来吃早餐的可欣，更让百惠心中醋意横生，虽然不断告诉自己他们一定只是好朋友，但是可欣沉醉在织田照顾的模样，与织田变温柔少发脾气的转变，彷佛就是一对热恋中的情侣般甜蜜，让百惠心酸。

    百惠在厨房里望着织田出神想着他们的关系，却搞砸了Little Bear的招牌黄金汤，织田大怒，把百惠赶出厨房，不准她再进来。百惠难过的泛泪觉得弄坏的不只是一锅汤，而是跟师父之间好不容易变好的关系。

    织田与可欣到疗养院探视可欣母亲，织田亲手做的料理让可欣母亲开怀的吃着，可欣看着母亲的笑容，于是忍不住向织田告白，渴望织田能成为自己的依靠要织田考虑跟自己交往，织田愣住。

    另一边的爱默尔餐厅，因为高价而流失客人，老板女儿陆川琳(邓九云饰演)也不断为高桥打气，两人之间的感情日益加温，但看在陆老板眼里，却十分的不赞成，直言要川琳离开高桥。

    织田在little bear边忙边想起可欣告白的话，感到心烦意乱，此时金刀婆婆出现表示要带走百惠借用，织田正好眼不见为净大方出借。

    百惠跟着金刀婆婆来到她家，才发现这是场金刀婆婆为了帮高桥增加爱默尔知名度，而安排的政商名流大饭局，高桥是这饭局的主厨，百惠跟高桥也因此第一次在厨房搭配合作，高桥的温和让百惠想起织田不饶人的嘴巴。

   自从跟织田说出自己心意之后，可欣每天来little Bear报到，两人对望的情景看在百惠眼里，心头无奈不断翻涌，一个无力竟昏倒在地。百惠清醒之后，发现身边只有照顾自己的河马，虽感动万分却非全然开心，并没注意到织田出现在门口的身影；而织田听见百惠和河马有说有笑的声音，也黯然离开，唯有河马看见织田留下的补品，陷入一阵沉思。

   隔天大家责怪织田太严苛，才让百惠心力交瘁，河马因为发现织田其实对百惠是关心的事实而情绪纠结，竟出口对织田大声，要织田不要再逃避「百惠是个女生」的事实。

    而另一边可欣也因为母亲的事连络织田，看着任母不稳定的情绪，织田心疼可欣的处境。

    陆老板在爱默尔安排了订婚宴，高桥才知道原来川琳有了结婚的对象，并痛心于她的毫无反抗；虽然还是亲手做了宴席料理，可心中也下了离开爱默尔的决定。